Vengono individuati quattro livelli, in ordine crescente relativamente alla possibilità della sostanza di rendersi disponibile in aria, in funzione della volatilità del liquido e della ipotizzabile o conosciuta granulometria delle polveri:

• stato solido/nebbie (largo spettro granulometrico),
• liquidi a bassa volatilità (bassa tensione di vapore),
• liquidi ad alta e media volatilità (alta tensione di vapore) o polveri fini,
• stato gassoso.

Per assegnare alle sostanze il corrispondente livello di granulometria delle polveri si può utilizzare il criterio individuato in: S.C: Maidment “Occupational Hygiene Considerations in the Development of a Structured Approach to Select Chemical Control Strategies” Ann. Occup. Hyg. Vol. 42, No 6 pp. 391-400, 1998.

Liquidi
Per quanto riguarda i liquidi invece è necessario rifarsi alla volatilità dell’agente chimico considerando la temperatura di ebollizione (Te) e la temperatura operativa (To) secondo la seguente suddivisione:

• liquido a bassa volatilità: Te ≥ 5 x To + 50
• liquido a media volatilità: 2 x To + 10 < Te < 5 x To + 50
• liquido ad alta volatilità: Te ≤ 2 x To + 10

Oppure individuando la fascia di appartenenza nel grafico a fianco:

• sei valori di To e Te rientrano nell'area sottostante alla linea 2: il liquido è ad alta volatilità.
• sei valori di To e Te rientrano nell'area compresa tra la linea 1 e la linea 2: il liquido è a media volatilità.
• sei valori di To e Te rientrano nell'area delimitata inferiormente dalla Linea 1 (area soprastante): il liquido è a bassa volatilità.