Le Norme Armonizzate Direttiva Macchine

Le Norme Armonizzate: Presunzione di Conformità e Stato dell’Arte

Le norme armonizzate sono fondamentali sia per il fabbricante che per le autorità di vigilanza del mercato. Esse forniscono specifiche tecniche dettagliate per rispettare i requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute stabiliti dalla Direttiva Macchine, definendo lo stato dell’arte applicabile a ciascuna tipologia di prodotto.


1. Ruolo delle norme armonizzate

  • Progettazione e valutazione dei rischi
    Il fabbricante può fare riferimento alle norme armonizzate per individuare le soluzioni tecniche più aggiornate e sicure.

  • Verifica della conformità
    Gli organi di controllo adottano le norme armonizzate come criterio di comparazione tra le caratteristiche costruttive della macchina e i requisiti essenziali imposti dalla Direttiva.


2. Presunzione di conformità

Quando una norma armonizzata è pubblicata nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea, la sua applicazione conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e salute che disciplina. In pratica:

  1. Applicazione “full-scope”
    Se il fabbricante adotta integralmente tutte le specifiche della norma, la dichiarazione CE di conformità potrà indicarne il riferimento, e le autorità di vigilanza considereranno automaticamente tali requisiti rispettati.

  2. Soluzioni alternative
    Il costruttore può scegliere di impiegare soluzioni diverse da quelle prescritte dalla norma, a patto di dimostrare che il livello di sicurezza risultante è almeno equivalente a quello assicurato dalle specifiche armonizzate. In tal caso, dovrà dettagliare nella dichiarazione CE quali parti della norma sono state applicate e quali sostituite.


3. Verifica di applicabilità

Prima di richiamare una norma armonizzata nella dichiarazione CE di conformità, il fabbricante deve:

  • Controllare che lo scopo e il campo di applicazione della norma corrispondano al prodotto in esame.

  • Applicare tutte le misure tecniche definite nel testo normativo (o motivare le eventuali deroghe).

Di seguito una descrizione di tutte le norme armonizzate di tipo C riferite alle macchine utensili (CEN/TC 143), organizzate per tipologia e con commento sul loro oggetto e sugli aggiornamenti principali:


1. Presse idrauliche

EN 693:2001

Prima edizione che definisce i requisiti essenziali di sicurezza per la progettazione e la costruzione delle presse idrauliche, incluse le protezioni meccaniche e i dispositivi di comando e alimentazione.

  • Data G.U.U.E.: 27/11/2001

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 693:2001 +A1:2009

Primo emendamento che chiarisce l’integrazione di specifiche su valvole di sicurezza e manutenzione delle tubazioni.

  • Data G.U.U.E.: 08/09/2009

  • Cessazione: 31/03/2012

EN 693:2001 +A2:2011

Secondo emendamento, con aggiornamenti sui requisiti elettronici e sui sensori di sovraccarico.

  • Data G.U.U.E.: 18/11/2011

  • Cessazione: 19/03/2021

EN ISO 16092-1:2018

Nuova edizione internazionale (parte 1) che sostituisce EN 693, estendendo l’ambito alle presse di piccola e media taglia e armonizzando i requisiti di sicurezza con le ISO.

  • Data G.U.U.E.: 19/03/2019

  • Stato: in vigore

EN ISO 16092-3:2018

Parte 3 specifica i requisiti di sicurezza per le presse eccentrico-idrauliche.

  • Data G.U.U.E.: 19/03/2019

  • Stato: in vigore


2. Torni e centri di tornitura di grandi dimensioni

EN 12478:2000

Requisiti di sicurezza per torni a bancale lungo e centri di tornitura con interasse superiore a una soglia definita, incluse barriere e dispositivi di arresto.

  • Data G.U.U.E.: 27/11/2001

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 12478:2000/AC:2001

Correzioni editoriali e chiarimenti sulle procedure di collaudo.

  • Data G.U.U.E.: 27/11/2001

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 23125:2010*

Nuova norma che sostituisce EN 12415, EN 12478 e altre 3 vecchie direttive, con requisiti aggiornati su dispositivi di protezione e controllo dell’utensile.

  • Data G.U.U.E.: 20/10/2010

  • Cessazione: 31/10/2012

EN 23125:2010 +A1:2012

Emendamento che amplia i requisiti sulle interfacce di comando e sui sistemi di visione integrata.

  • Data G.U.U.E.: 24/08/2012

  • Cessazione: 29/02/2016

EN 23125:2015

Edizione definitiva, in vigore, con integrazione dei requisiti per la sicurezza funzionale e la diagnostica avanzata.

  • Data G.U.U.E.: 15/01/2016

  • Stato: in vigore

*Sostituisce EN 12415:2000+A1:2001, EN 12478:2001, EN 12840:2001 e EN 13788:2001.


3. Centri di lavorazione

EN 12417:2001

Requisiti generali per centri di lavorazione a controllo numerico, incluse protezioni da trucioli e sistemi di estrazione.

  • Data G.U.U.E.: 14/06/2002

  • Cessazione: 30/09/2006

EN 12417:2001 +A1:2006

Emendamento su dispositivi di arresto di emergenza e interblocco porte.

  • Data G.U.U.E.: 02/08/2006

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 12417:2001 +A2:2009

Integrazione dei requisiti per aree di lavoro automatizzate e sistemi di cambio utensile.

  • Data G.U.U.E.: 08/09/2009

  • Stato: in vigore

EN 12417:2001 +A2:2009/AC:2010

Chiarimenti tecnici e ottimizzazione delle procedure di manutenzione.

  • Data G.U.U.E.: 08/09/2009

  • Stato: in vigore


4. Presse piegatrici idrauliche

EN 12622:2001

Requisiti di sicurezza per piegatrici con sistema idraulico, incluse protezioni per zone di piega e sensori di arresto.

  • Data G.U.U.E.: 14/06/2002

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 12622:2009

Riedizione con aggiornamenti su interfacce operatore e requisiti di rigidità strutturale.

  • Data G.U.U.E.: 26/05/2010

  • Cessazione: 30/04/2014

EN 12622:2009 +A1:2013

Emendamento che introduce normative per il controllo remoto e la diagnostica di guasto.

  • Data G.U.U.E.: 11/04/2014

  • Stato: in vigore


5. Fresatrici (incluse alesatrici)

EN 13128:2001

Requisiti per fresatrici e alesatrici, con particolare attenzione a protezioni degli organi in rotazione e sistemi di raffreddamento.

  • Data G.U.U.E.: 14/06/2002

  • Cessazione: 30/09/2006

EN 13128:2001 +A1:2006

Modifiche relative ai dispositivi di cambio utensile e sistemi di lubrificazione automatica.

  • Data G.U.U.E.: 02/08/2006

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 13128:2001 +A2:2009

Aggiornamento sui requisiti di sicurezza per testine multiprocesso e snodi motorizzati.

  • Data G.U.U.E.: 08/09/2009

  • Stato: in vigore

EN 13128:2001 +A2:2009/AC:2010

Chiarimenti su procedure di manutenzione predittiva e interventi di calibrazione.

  • Data G.U.U.E.: 08/09/2009

  • Stato: in vigore


6. Segatrici per il taglio dei metalli a freddo

EN 13998:2003

Requisiti di progettazione e protezione per segatrici a nastro e da banco, incluse prescrizioni sui sistemi di bloccaggio del pezzo.

  • Data G.U.U.E.: 31/12/2005

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 13998:2003 +A1:2009

Aggiornamenti su dispositivi anti-avviamento e finestre di controllo.

  • Data G.U.U.E.: 08/09/2009

  • Cessazione: 30/06/2018

EN 13998:2003 +A1:2009/AC:2010

Correzioni editoriali e precisazioni sui materiali di protezione delle lame.

  • Data G.U.U.E.: 08/09/2009

  • Cessazione: 30/06/2018

EN 16093:2017

Riedizione che introduce requisiti per segatrici automatizzate e integrazione con sistemi robotizzati.

  • Data G.U.U.E.: 09/03/2018

  • Stato: in vigore


7. Utensili elettrici a motore portatili

EN 50144-1:1998

Requisiti di sicurezza fondamentali per utensili elettrici portatili, incluse protezioni da scosse elettriche e sistemi di isolamento.

  • Data G.U.U.E.: 15/04/2000

  • Cessazione: 20/04/2004

EN 60745-1:2003

Prima edizione che specifica i criteri di prova per resistenza meccanica, rumorosità e vibrazioni.

  • Data G.U.U.E.: 20/04/2004

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 60745-1:2003 /A1:2003

Emendamento chiarificatore sui requisiti di isolamento e grado di protezione IP.

  • Data G.U.U.E.: 20/04/2004

  • Cessazione: 28/12/2009

EN 60745-1:2009¹

Riedizione con integrazione delle prove di sicurezza elettrica e affidabilità dei comandi.

  • Data G.U.U.E.: 18/12/2009

  • Cessazione: 01/10/2013

EN 60745-1:2009 /AC:2009¹

Correzioni tecniche sui requisiti di arresto del motore e condizioni di utilizzo estreme.

  • Data G.U.U.E.: 18/12/2009

  • Cessazione: 01/10/2013

EN 60745-1:2009 /A11:2010

Aggiornamento sulle metodologie di prova per vibrazioni mano-braccio e rumorosità.

  • Data G.U.U.E.: 08/04/2011

  • Cessazione: 15/12/2021

EN 62841-1:2015²

Nuova norma che sostituisce la serie precedente, estendendo i requisiti a utensili con motore brushless e batterie agli ioni di litio.

  • Data G.U.U.E.: 15/01/2016

  • Cessazione (versione 2005): 02/02/2005

EN 62841-1:2015 /AC:2015

Emendamento su requisiti di sicurezza per sistemi di gestione della batteria e diagnostica integrata.

  • Data G.U.U.E.: 30/04/2024

  • Stato: in vigore

EN 62841-1:2015 /A11:2022

Aggiornamento sulle prove ambientali (polveri, umidità, temperature estreme).

  • Data G.U.U.E.: 30/04/2024

  • Stato: in vigore






MESSAGGIO INFORMATIVO SUL NOSTRO SERVIZIO DI NEWSLETTER PROFESSIONAL:

Gli iscritti alla nostra Newsletter Professional hanno accesso all'area condivisione gratuita dove trovare oltre 7000 file gratuiti  utili sulle tematiche prevenzione e sicurezza negli ambienti di lavoro e cantieri temporanei e mobili.

Abbonarsi alla nostra newsletter è conveniente e permette di ricevere via mail notizie, approfondimenti,software freeware,documenti in materia di prevenzione e sicurezza negli ambienti di lavoro...e non solo.

L'iscrizione alla newsletter darà diritto a ricevere le mail contenenti notizie in materia di prevenzione e sicurezza, ad accedere al download del software freeware condiviso gratuitamente con tutti gli iscritti (Trovi il materiale condiviso gratuitamente, Fogli excel utili per la gestione sicurezza, software freeware, Dwg per layout in Autocad,Schede di sicurezza
..Manuali..Approfondimenti...e altro ancora).

L'iscrizione da' diritto anche a particolari scontistiche su vari servizi offerti.

L'iscrizione alla Newsletter Professional non ha scadenze o rinnovi annuali da sostenersi.


NEWSLETTER PROFESSIONAL


tutte le risorse gratuite presenti sono scaricabili per gli iscritti alla nostra Newsletter Professional
Sei gia' iscritto alla nostra Newsletter Professional?
Inserisci l'email con cui ricevi le news Periodiche per procedere con il download.Se non sei ancora iscritto scopri come farlo cliccando sul pulsante Maggiori Info..
Maggiori Info sulla Newsletter Professional

Banner uno Scopri i vantaggi di iscriversi alla nostra newsletter professional MOVARISCH calcolo rischio chimico per la salute in Excel Raccolta file Excel per la sicurezza
Banner due Risorse per la formazione Sicurezza in edilizia Piano emergenza ed evacuazione in Word
Banner tre Modelli di DVR in Word
Banner applicativo web Applicativi Web per la sicurezza sul lavoro


Maggiori Info

Cookie tecnici

I Cookie tecnici sono essenziali per il corretto funzionamento del sito e non raccolgono dati personali. Non possono essere disattivati ??perché forniscono servizi di base (in particolare legati alla sicurezza), consentono di ricordare le preferenze (come la lingua) e di ottimizzare l'esperienza di navigazione sul sito.

ReCaptcha

Questo servizio Google viene utilizzato per proteggere i moduli Web del nostro sito Web e richiesto se si desidera contattarci. Accettandolo, accetti l'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy

Google Analytics

Google Analytics è un servizio utilizzato sul nostro sito Web che tiene traccia, segnala il traffico e misura il modo in cui gli utenti interagiscono con i contenuti del nostro sito Web per consentirci di migliorarlo e fornire servizi migliori.

YouTube

I video integrati forniti da YouTube sono utilizzati sul nostro sito Web. Accettando di guardarli accetti le norme sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy

Google Ad

Il nostro sito Web utilizza Google Ads per visualizzare contenuti pubblicitari. Accettandolo, si accetta l'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=it