ISO 9612:2025 per la Valutazione dell’Esposizione al Rumore Professionale

Il presente  fornisce un approccio passo-passo alla determinazione dell’esposizione professionale al rumore a partire da misurazioni di livelli sonori. La procedura comprende le seguenti fasi principali: analisi del lavoro, selezione della strategia di misura, misurazioni, gestione degli errori e valutazione delle incertezze, calcoli e presentazione dei risultati. Il documento definisce tre diverse strategie di misura: misurazione basata su compiti, misurazione basata sul compito lavorativo e misurazione a giornata intera. Fornisce inoltre indicazioni per la scelta della strategia di misura più adatta a una specifica situazione lavorativa e allo scopo dell’indagine.

Il documento include anche un foglio di calcolo informativo che consente di calcolare automaticamente i risultati delle misurazioni e le relative incertezze. L’ISO non è responsabile per eventuali errori derivanti dall’uso di questo foglio di calcolo.

Viene riconosciuto l’impiego sia di fonometri portatili sia di fonometri personali per l’esposizione sonora. I metodi specificati ottimizzano lo sforzo necessario per ottenere la precisione richiesta.

Il presente  specifica un metodo per misurare l’esposizione dei lavoratori al rumore in un ambiente di lavoro e per calcolare il relativo livello di esposizione sonora. Il documento tratta livelli ponderati in A, ma è applicabile anche a livelli ponderati in C. Sono definite tre strategie di misura differenti. Il metodo è valido sia per studi dettagliati di esposizione al rumore sia per indagini epidemiologiche sui danni all’udito o altri effetti avversi.

Il processo di misurazione richiede l’osservazione e l’analisi delle condizioni di esposizione al rumore, in modo da poter controllare la qualità delle misurazioni. Il documento fornisce metodi per stimare l’incertezza dei risultati.

Questo documento non è destinato alla valutazione del mascheramento della comunicazione orale né alla valutazione di effetti da infrasuoni, ultrasuoni o altri effetti non uditivi del rumore. Non si applica alla misurazione dell’esposizione sonora all’orecchio in presenza di dispositivi di protezione auricolare.

I risultati delle misurazioni eseguite conformemente a questo documento possono fornire informazioni utili per definire le priorità nelle misure di controllo del rumore.

INDICE

Scopo

1. Riferimenti normativi

2. Termini e definizioni

3. Simboli

4. Strumentazione

   • 5.1 Fonometri e fonometri personali per esposizione sonora

   • 5.2 Calibratore

   • 5.3 Verifica periodica

5. Metodologia – Passaggi cronologici

   • 6.1 Fase 1: Analisi del lavoro

   • 6.2 Fase 2: Scelta della strategia di misura

   • 6.3 Fase 3: Misurazioni

   • 6.4 Fase 4: Gestione degli errori e delle incertezze

   • 6.5 Fase 5: Calcolo e presentazione dei risultati e dell’incertezza

6. Analisi del lavoro

   • 7.1 Aspetti generali

   • 7.2 Definizione dei gruppi omogenei di esposizione al rumore (HEG)

   • 7.3 Determinazione di un giorno nominale

7. Selezione delle strategie di misura

   • 8.1 Aspetti generali

   • 8.2 Strategie di misura

8. Strategia 1 – Misurazione basata su compiti

   • 9.1 Suddivisione del giorno nominale in compiti

   • 9.2 Durata dei compiti

   • 9.3 Misurazione di Lp,A,eqTm per i compiti

     • 9.3.1 Aspetti generali

     • 9.3.2 Numero di misurazioni

     • 9.3.3 Tempo e durata delle misurazioni

     • 9.3.4 Calcolo del livello equivalente continuo di pressione sonora ponderata A

   • 9.4 Calcolo del contributo di ciascun compito al livello di esposizione giornaliera

   • 9.5 Determinazione del livello di esposizione giornaliera

9. Strategia 2 – Misurazione basata sul compito lavorativo

   • 10.1 Aspetti generali

   • 10.2 Piano di misura – Numero, durata e distribuzione delle misurazioni

   • 10.3 Misurazioni

   • 10.4 Determinazione dei livelli di esposizione giornaliera per i lavoratori in un gruppo omogeneo

10. Strategia 3 – Misurazione a giornata intera

    • 11.1 Aspetti generali

    • 11.2 Osservazione delle attività lavorative e misurazioni di monitoraggio

    • 11.3 Misurazioni

    • 11.4 Determinazione del livello di esposizione giornaliera

11. Misurazioni

    • 12.1 Scelta della strumentazione

    • 12.2 Taratura in campo

    • 12.3 Strumento indossato dal lavoratore

    • 12.4 Fonometro integratore–mediatore

12. Fonti di incertezza e errori

    • 13.1 Aspetti generali

    • 13.2 Impatti meccanici sul microfono

    • 13.3 Vento e flussi d’aria

    • 13.4 Rilevanza dei contributi sonori

13. Calcolo delle incertezze di misura e presentazione dei risultati finali

14. Informazioni da riportare

Allegati

• Allegato A (informativo)
  Esempio di checklist per assicurare il rilevamento di eventi sonori significativi durante l’analisi del lavoro

• Allegato B (informativo)
  Guida alla selezione della strategia di misura

• Allegato C (normativo)
  Valutazione delle incertezze di misura

• Allegato D (informativo)
  Esempio di calcolo del livello di esposizione giornaliera tramite misurazioni basate su compiti

• Allegato E (informativo)
  Esempio di calcolo del livello di esposizione giornaliera tramite misurazioni basate sul compito lavorativo

• Allegato F (informativo)
  Esempio di calcolo del livello di esposizione giornaliera tramite misurazioni a giornata intera

• Allegato G (informativo)
  Esempio di calcolo del livello di esposizione giornaliera per lavoratori flessibili

• Allegato H (normativo)
  Calcolo delle incertezze per i livelli di pressione sonora di picco