Foglio Di Calcolo Per L’applicazione Della ISO 9612:2025

È stata pubblicata la nuova edizione della norma ISO 9612:2025 “Acustica – Determinazione dell’esposizione al rumore professionale – Metodologia”, che sostituisce la precedente versione del 2009 (ISO 9612:2009).

In omaggio per gli iscritti alla nostra Newsletter Professional mettiamo a disposizione gratuitamente un pratico foglio Excel di supporto, progettato per agevolare il calcolo dei livelli di esposizione e delle relative incertezze secondo lo standard. Il file è multilingua e include anche una traduzione non ufficiale in italiano, oltre alle versioni in inglese, francese e spagnolo.

Questo strumento consente di:

• Inserire facilmente i dati misurati (compiti, livelli sonori, durate, campionamenti) nelle apposite celle colorate;

• Calcolare automaticamente i valori medi, i contributi dei singoli compiti e il livello di esposizione giornaliera normalizzato a 8 h;

• Stimare l’incertezza combinata secondo l’Allegato C della norma;

• Passare rapidamente da una delle tre strategie di misura (task-based, job-based, full-day) all’altra con un semplice clic sulle schede del foglio.

La norma ISO 9612, intitolata “Misurazione e calcolo dell’esposizione professionale al rumore”, definisce tre strategie di misura per valutare correttamente l’esposizione sonora dei lavoratori:

1. Misurazione basata su compiti (“task-based measurement”)

2. Misurazione basata sul compito lavorativo (“job-based measurement”)

3. Misurazione a giornata intera (“full-day measurement”)

Questo foglio di calcolo è stato progettato per automatizzare tutti i calcoli previsti dalla ISO 9612, utilizzando esclusivamente le notazioni e le equazioni riportate nello standard. Prima di iniziare, si raccomanda di consultare direttamente la ISO 9612 per approfondire notazioni, equazioni e criteri di verifica.

1. Selezione dell’approccio di misura

• Job-based e Full-day approach
  Per queste due modalità, utilizzare le schede dedicate “Jobbased approach” o “Full day approach”. Qui troverete i campi di inserimento dei livelli sonori misurati e la durata di riferimento della giornata lavorativa.

• Task-based
  Sono disponibili due schede:

  • Task-input data (celle gialle e verdi)

    • Inserire i valori misurati di Lp,A,eqT,mi per ciascun compito nella colonna di colore giallo.

    • Nella parte inferiore di ogni colonna gialla vengono calcolati automaticamente il valore medio Lp,A,eqT,m e la corrispondente incertezza standard.

    • Nella tabella verde va inserita la durata dell’attività Tm (in ore, con valore decimale). Se si desidera includere l’incertezza sulla durata, si possono immettere fino a J misure di durata Tm(j).

    • Avvertenza: il simbolo Tm indica la durata complessiva del compito, non la singola misurazione di Lp,A,eqT,mi.

  • Task-results
    In questa scheda (nessuna cella colorata) sono riportati tutti i risultati calcolati:

    • Livello di esposizione giornaliera al rumore (Lex,8h)

    • Incertezza ampliata

    • Contributi principali: compito dominante e fattore di maggior incertezza.

2. Scheda “Flexible Workers”

Quando l’attività del lavoratore prevede giorni nominali diversi tra loro, utilizzare la scheda Flexible Workers. Qui si possono definire più “giorni nominali”, associando a ciascuno il valore misurato di LEX,8h, l’incertezza ampliata U e il numero di ripetizioni nₓ. Il foglio calcolerà automaticamente l’esposizione media e l’incertezza complessiva, conformemente a quanto previsto dall’Allegato C § C.7.

3. Suggerimenti pratici

• Un solo inserimento: per ogni dato misurato o parametro (livello sonoro, durata, classe di strumento), inserire un solo valore nelle celle gialle e verdi.

• Calcolatrice interna: per convertire ore, minuti e secondi in valori decimali utilizzare il piccolo tool di calcolo incluso nella sezione apposita.

• Protezione del foglio: il file è protetto per evitare modifiche accidentali alle formule; la struttura e i risultati restano però sempre verificabili rispetto alla norma ISO 9612.